{"id":12429,"date":"2026-03-22T12:14:20","date_gmt":"2026-03-22T11:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/seecheck.org\/?p=12429"},"modified":"2026-04-06T12:45:47","modified_gmt":"2026-04-06T11:45:47","slug":"the-only-voice-recording-of-king-peter-i-of-serbia-actually-comes-from-a-skit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/2026\/03\/22\/the-only-voice-recording-of-king-peter-i-of-serbia-actually-comes-from-a-skit\/","title":{"rendered":"The Only Voice Recording of King Peter I of Serbia Actually Comes From a Skit"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Original article (in Serbian) was published on 18\/3\/2026; Author: Teodora Koledin<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>The Kurir portal published <a href=\"https:\/\/archive.ph\/ecb5z\">news<\/a> about the &#8220;only voice recording&#8221; of King Peter I of Serbia. Along with the message &#8220;listen to the words that every Serb needs to hear&#8221;, a clip from the <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reels\/DV4otGwjGbL\/\">Instagram post<\/a> of the &#8220;amateur historian&#8221; Uro\u0161 Delovski was transmitted, on which King Peter I can allegedly be heard addressing Serbian officers. The user states in the description that &#8220;the speech is believed to have been recorded in 1910&#8221;. On the other hand, we discovered that it is actually an audio recording that originates from a series of skits by the former actor, director, and playwright <a href=\"https:\/\/archive.ph\/sElTq\">Petar Krstono\u0161i\u0107<\/a>, and not an authentic recording of the voice of King Petar I of Serbia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>In previous years, the same news spread on other portals, and some of them led to an <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kBto3IzAHhM\">audio<\/a> from the &#8220;History of Serbia&#8221; YouTube channel. At the time of analysis, it had more than 58,000 views, and the description contains the same information: &#8220;audio recording of King Peter I Kara\u0111or\u0111evi\u0107&#8217;s speech to Serbian officers.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.bunjevacka-matica.rs\/uploads\/word_of_unit\/Novine%20139-140%20-%20mart-april%202019.pdf\">grandson<\/a> of the American expatriate, Steven Kozobari\u0107, who digitized a large number of records from the period before the Second World War and made them <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@StevenKozobarich\">available<\/a> to the public, in his commentary draws attention to the fact that &#8220;the actor who plays King Peter I&#8221; can actually be heard on the recording. He also adds that the tape comes from a record from his collection, &#8220;The army goes into battle&#8221; authored by Petar Krstono\u0161i\u0107. Although it is no longer possible to find Petr Krstono\u0161i\u0107&#8217;s works on Kozobari\u0107&#8217;s YouTube channel, some of them were also <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@nikolazekic549\/search\">published<\/a> by Nikola Predragov Zeki\u0107, master of ethnomusicology.<\/p>\n\n\n\n<p>In the description of the <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SvtJbmgcYcM\">video<\/a> titled &#8220;Petar Krstono\u0161i\u0107 &#8211; Bulgarian man&#8217;s attack on the Serbian army&#8221;, Zeki\u0107 explains that the previous issue of the record contained the skit &#8220;The army goes into battle&#8221;, but also that it was once on the Kozobari\u0107a channel. After certain persons downloaded the disputed recording, shortened it, and began to present it to the public as a &#8220;real recording of the king&#8217;s voice&#8221;, Kozobari\u0107 removed the digitized record from his channel.<\/p>\n\n\n\n<p>However, we got in touch with Zeki\u0107, who sent us the original and <a href=\"https:\/\/fakenews.rs\/2026\/03\/18\/snimak-glasa-kralja-petra-i-karadordevica\/\">complete recording<\/a> of this skit.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;The actor who plays King Peter here, in another skit (which I posted on YouTube) plays a Bulgarian, etc. The voices are clearly recognizable, who knows how to listen&#8221; explains Zeki\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>He explained to us that Petar Krstono\u0161i\u0107 created the aforementioned skits as &#8220;a kind of propaganda, and in a way also informative material for the people&#8221;. Due to the situation of that time and the sale of records, these materials were created &#8220;very quickly after the events described in them happened&#8221;, says Zeki\u0107. As he adds, the actors in them were part of the so-called academic youth.<\/p>\n\n\n\n<p>This misinformation has been published in recent years by other media, such as the <a href=\"https:\/\/archive.ph\/SqOos\">RED portal<\/a> and <a href=\"https:\/\/archive.ph\/HGOU7\">Kraljevina.rs<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Original article (in Serbian) was published on 18\/3\/2026; Author: Teodora Koledin The Kurir portal published news about the &#8220;only voice recording&#8221; of King Peter I of Serbia. Along with the message &#8220;listen to the words that every Serb needs to hear&#8221;, a clip from the Instagram post of the &#8220;amateur historian&#8221; Uro\u0161 Delovski was transmitted, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12430,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[316],"tags":[21,747,28],"class_list":["post-12429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fact-checks","tag-history","tag-king-peter","tag-serbia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12431,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12429\/revisions\/12431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seecheck.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}